Marriage Certificate Translation

A certified translation of your marriage certificate is required for numerous official processes in the UK, from spousal visa applications to changing your name on official documents. At Translatewiz, our certified marriage certificate translations are produced by qualified native-speaking translators and accepted by UKVI, the Home Office, courts, and local authorities throughout the United Kingdom.

Marriage certificates issued in a foreign language must be translated into English before they can be used for official purposes in the UK. This includes spouse and partner visa applications, deed poll name changes, pension and inheritance claims, divorce proceedings, and registering your marriage with UK authorities. The translation must include a certificate of accuracy signed by the translator.